Posts tagged “breien

Child designs own scarf. Kind ontwerpt eigen sjaal.

Child designs own scarf. Kind ontwerpt eigen sjaal.

Child designs her own scarf.

This was a really nice project I did with one of my befriended neighbourchildren. She wanted me to knit her a scarf. I invited her to make the design. I gave her some magazines and asked het to choose the colours she liked. After that I asked her to draw the forms she liked on the scarf.
With those colours en her design we went to the shop and chose yarn, felt, a beautiful thread for her name and small roses.

Kind ontwerpt eigen sjaal.

Dit is een leuk sjaalproject dat ik deed met een van mijn bevriende buurkinderen. Ze wilde graag dat ik een sjaal voor haar zou breien. Ik nodigde haar uit het ontwerp te maken. Daarvoor gaf ik haar tijdschriften met de vraag om de kleuren die ze mooi vindt uit te scheuren. Daarna tekende ze een ontwerp voor de vormen op de sjaal. Met die kleuren en ontwerp gingen we naar de winkel en kozen we garen, vilt, sierdraad en de roosjes.

DSC02521


Wristwarmers. Polswarmers.

Inspired by all these beautiful wristwarmers on Pinterest, I made some too.

Geinspireerd door al die mooie polswarmers op Pinterest, heb ik er ook een paar gemaakt.

DSC03457

I made these for Fenke, from Noro wool for socks.

Deze maakte ik voor Fenke, van Noro sokkenwol.

DSC03519

And these are for Margo, who gave me her wool for a sweater which she never finished. I used the wool to make her these wristwarmers.

En deze zijn voor Margo. Zij ga me haar wil van een onafgemaakte trui. Daarvan maakte ik voor haar deze warmers.

Wristwarmers are so nice and warm when working behind the computer. Sitting behind a desk for a long time, can make you a bit cold, which can result in unconsciously lifting your shoulders. This may cause a pain in your neck. Wristwarmers are such a nice gift. Easy and ready in a few days.
At first I tried to crochet one with the Noro wool. but is became a bit stiff, and the colors didn’t come out as they do now.
Knitting 2 purl and 2 knit, gives them elasticity and they form themselves around your wrist and hand.
And yes: i made some for myself too!

Polswarmers zijn zo lekker al je achter de computer zit. Als je lang zit ga je onbewust je schouders optrekken als je afkoeld. Daar kan je nekpijn van krijgen.
Eerst heb ik ze gehaakt van de Noro wol, maar die waren zo stijf en de kleuren kwamen niet zo mooi uit. Twee recht, twee averecht maakt ze rekbaar en ze vormen zich mooi om je hand en pols.
En ja, ik heb ook een paar voor mezelf gemaakt!